Justin Bieber recientemente mostró su resistencia al actuar durante una transmisión en vivo de cuatro horas a pesar de una dolorosa lesión en las costillas. El 13 de noviembre, el cantante de 31 años utilizó Twitch para interactuar con los fans mientras ensayaba para su próxima actuación en Coachella.
Durante la transmisión en vivo, Bieber reveló que se cayó de su patineta eléctrica, específicamente de una Onewheel, lo que le dejó con un dolor importante. “Me duele mucho la costilla”, les dijo a sus compañeros de banda, señalando cómo la lesión afectó sus intentos de actuar. Incluso mientras cantaba canciones populares como «What Do You Mean?», «No Pressure» y «Purpose», no podía quitarse la incomodidad. En un momento se tomó un descanso y habló más sobre su lesión mientras se relajaba en un sofá y dijo: «Hermano, ¿esa caída del otro día?»
Con franqueza, Bieber describió cómo la lesión afectó sus actividades diarias y dijo: «Duele reír y hablar». Se le vio acomodándose en su silla mientras se sujetaba las costillas, lo que arroja luz sobre la gravedad del dolor. Esparcidos por la habitación había signos indicativos de su vida familiar, incluido un parque y una mecedora con forma de dinosaurio, probablemente para su hijo pequeño Jack, a quien comparte con su esposa Hailey Bieber.
A pesar de la lesión, Bieber se mantuvo concentrado en los preparativos de su actuación, con transmisiones en vivo como parte de su preparación para Coachella en abril. Mientras continuaba lidiando con el dolor, se refirió con humor a su condición y dijo: «Ese hermano me está haciendo mucho daño, hermano», mientras intentaba estirarse y aliviar su malestar. Al concluir la transmisión en vivo, reiteró el alcance de la lesión, calificándola de «grave», pero se mantuvo decidido a hacer lo mejor para los fanáticos y su próxima aparición en el festival.
